onboarding de dados off-line